Das Flüsschen Metuje bildet am unteren Ausgang der Johnsdorfer Wolfsschlucht durch eine Staumauer gestaut, den Felsenteich Adršpašské jezirko, von dem aus sie über den Großen Adersbacher Wasserfall (Velký Adršpašský vodopád) 16 Meter tief in eine Schlucht stürzt. Eine Bootsfahrt auf den Teich ist möglich.
The Metuje creek is dammed at the lower end of the Jansdorf Wolf's Gorge to form the Adršpašské jezirko rock pond, from where it plunges 16 metres into a gorge via the Great Adršpašský Waterfall (Velký Adršpašský vodopád). A boat trip on the pond is possible.
Tags: Adersbach Adrspach Tschechien Czech Felsen Rocks Felsenstadt Naturschutzgebiet Nature_reserve Tor door Gotisches_Tor Rock_city Chroniken_von_Narnia Sandstein Sandsteinfelsen Schlucht Kluft Gap gorge adrspassko_teplicke_skaly Adersbach-Weckelsdorfer-Felsen Riesengebirge Braunauer_Bergland Felsensee Metuje See lake Wasser warer Baum tree
© All Rights Reserved
Die Adršpašsko-Teplické skály (deutsch Adersbach-Weckelsdorfer Felsen) ist eine Gruppierung von Sandsteinfelsen. Sie befindet sich bei Adršpach (Adersbach) und Teplice (Weckelsdorf) in einem Naturschutzgebiet im Braunauer Bergland (Broumovská vrchovina) in Tschechien, etwa 500 Meter über dem Meeresspiegel. Das Gebiet der Felsenstadt umfasst eine Fläche von 17,7 Quadratkilometer. Es bildete sich im Verlauf der Kreidezeit eine einheitliche Sandsteinplatte, die auf älteren Sandsteinen, Konglomeraten und Tonsteinen aus permokarbonischer Zeit und Arkosen der Trias der Innersudetischen Senke (Vnitrosudetská pánev) aufliegt. Durch den erosiven Einfluss von Wasser, Sonne, Frost und Wind ist diese allmählich zergliedert worden und es formten sich auf diese Weise Klüfte und Schluchten aus, die bis zu 100 m tief sind. So entstanden auch viele Felsnadeln, Terrassen und Mulden mit steilen Wänden oder Höhlen.
Das Gotische Tor ziert die Felsenstadt schon seit 1839, als Ludvík Karel Nádherný es hier zusammen mit einem Netz an Wanderpfaden, Brücken, Stegen und Treppen errichten ließ. Das Tor bildete ursprünglich den Eingang zur Felsenstadt. Hier wurden zahlreiche Filme, darunter die "Chroniken von Narnia" gedreht.
The Adršpašsko-Teplické skály (German: Adersbach-Weckelsdorfer Felsen) is a grouping of sandstone rocks. It is located near Adršpach (Adersbach) and Teplice (Weckelsdorf) in a nature reserve in the Broumov Hills (Broumovská vrchovina) in the Czech Republic, about 500 meters above sea level. The area of the rock city covers an area of 17.7 square kilometers. During the Cretaceous period, a uniform sandstone plate was formed, which rests on older sandstones, conglomerates and mudstones from the Permo-Carboniferous period and arkoses from the Triassic period of the Inner Sudetes (Vnitrosudetská pánev). Due to the erosive influence of water, sun, frost and wind, this was gradually broken up and fissures and ravines were formed that are up to 100 m deep. This is how many rock needles, terraces and hollows with steep walls or caves were created.
The Gothic Gate has adorned the rock town since 1839, when Ludvík Karel Nádherný had it built here together with a network of hiking trails, bridges, footbridges and stairs. The gate originally formed the entrance to the rock town. Numerous films were shot here, including "The Chronicles of Narnia".
Tags: Adersbach Adrspach Tschechien Czech Felsen Rocks Felsenstadt Naturschutzgebiet Nature_reserve Tor door Gotisches_Tor Rock_city Chroniken_von_Narnia Sandstein Sandsteinfelsen Schlucht Kluft Gap gorge adrspassko_teplicke_skaly Adersbach-Weckelsdorfer-Felsen Riesengebirge Braunauer_Bergland
© All Rights Reserved
Grandhotel Ambassador, Karlovy Vary
© All Rights Reserved
Festive Hall, Grandhotel Ambassador Narodni Dum, Karlovy Vary built in 1899. Festsaal im Grandhotel Ambassador Narodni Dum, Karlsbad/Tschechien erbaut 1899, 2015 restauriert und neu eröffnet. Dieser Saal ist einer der Austragungsorte für die tschechischen Filmfestpiele.
Tags: Architecture Architektur Saal Festsaal Orpheum Hall Concert_Hall Vestive_Hall Czech_Republic Tschechien Karlovy_Vary Karlsbad Hotel Grandhotel_Ambassador Kulturdenkmal
© All Rights Reserved
Pentecost trip to Carlsbad, Czech Republic. You can see the little river Tepla, and its banks whith the well-known hot mineral springs. The healing effect of the Carlsbad thermal springs was probably already known in the 14th century. In the background the world famous Grandhotel Pupp, in which some scenes of "James Bond - Casino Royal" were filmed.
Tags: Czech_Republic Tschechien Karlsbad Heilbad Tepla river Fluss Flüsschen buildings night Nacht Nachtaufnahme City Stadt Hotel Grandhotel_Pupp Gebäude James_Bond_Casino_Royal Spiegelung reflection Karlovy_vary
© All Rights Reserved