DAP Monet
3 of 3

50-е годы XX века,
цветное фото моего дяди, обработанное в DAP стилем Клода Моне.

Все женщины в руках держат корзиночки с ягодами.
Пока мужчины занимались землеустройством под будущие дачи, женщины собирали лесные ягоды к завтраку. /

Années 50 du XXe siècle,
d'après une photo couleur de mon oncle, traitée en DAP par le style de Claude Monet.

Toutes les femmes tiennent dans leurs mains des paniers avec des baies.
Alors que les hommes s'occupaient de la gestion des terres pour les futures datchas, les femmes cueillaient des baies sauvages pour le déjeuner. /

50s of XX century,
painted from a color photo of my uncle, processed in DAP by the style of Claude Monet.

All women hold baskets with berries in their hands.
While the men were engaged in land management for future dachas, the women were picking wild berries for lunch.

Loading comments...

Loading contexts...