Varanasi (Inde) - Ne vous laissez pas abuser par son air triste. Cette petite fille est pleine de vie, maline, rigolote et espiègle.
moi je ne suis intervenu pour trouver un fond qui la mettrait en valeur et surtout pour éviter que ces petits camarades n'interfèrent dans mon cadre.
Elle prend cette pose affectée car c’est l’image qu’elle veut laisser d’elle avec cette photo. Son air de madone est renforcé par ce voile sombre sur la tête.
N’y voyez aucune connotation religieuse. La petite fille est hindou. Elle porte ce voile car elle avait des poux et sa mère venait de lui raser la tête le matin même.
Madonna of the slum
Varanasi (India) - Don't let his sad look fool you. This child is full of life, smart, funny and mischievous. She strikes this affected pose because that's the image she wants to leave with this photo. Her Madonna look is reinforced by this dark veil on her head.
Do not see any religious connotations in it. The little girl is Hindu. She wears this veil because she had lice. Her mother had shaved her little girl's head that very morning.
Loading contexts...
