Agra (Inde) - Une photo qui n’était pas destinée à être montrée publiquement. Les photos de groupes ne sont pas dans la logique de ma ligne éditoriale. Elle a été faite pour les personnes qui se trouvent dessus. Initialement, j'avais pris en photo l'homme le plus âgé (à gauche), dans une attitude plus naturelle, qui préparait une friture dans des conditions sanitaires... A l'indienne. Je lui montrais le résultat sur l'écran de contrôle quand les deux autres personnes -probablement membres de sa famille- ont surgi et m'ont demandé de faire cette photo. Je leur ai envoyé un tirage par la poste et j'espère qu'elle est arrivée à destination. Pourquoi, je la publie aujourd’hui ? Par paresse. Il fait trop chaud et je n’ai pas envie de passer trop de temps à fouiller dans mes archives.
A noter que j'avais déjà photographié cette échoppe quelques minutes auparavant avec un personnage central différent. C'est en comparant les deux photos que je m'en suis rendu compte. Etant donné la population d'un milliard et demi d'âmes, ils ne manquent pas de "figurants".
Family photo
Agra (India) - A photo that was not intended to be shown publicly. Group photos are not in the logic of my editorial line. It was made for the people on it. Initially, I had taken a picture of the oldest man (on the left), in a more natural attitude, who was preparing fried food in sanitary conditions... Indian style. I was showing him the result on the control screen when the other two people -probably members of his family- came up and asked me to take this photo. I mailed them a print and hope it made it to its destination. Why am I making it public today? By laziness. It's too hot and I don't want to spend too much time digging through my archives.
Loading contexts...
