Cambrils (Tarragona)
Cuando las barcas y barcos de pesca regresan a puerto a media tarde vienen acompañados de las gaviotas que buscan también su particular “recompensa”.

When the fishing boats return to port in the middle of the afternoon, they are accompanied by seagulls that also look for their particular "reward".

Lorsque les bateaux et les bateaux de pêche rentrent au port en milieu d’après-midi, ils sont accompagnés de mouettes qui recherchent également leur "récompense" particulière.

Tags:   barca pesca gaviotas Cambrils marina paisaje paisaje marino amt

© All Rights Reserved

Las gaviotas conforman una escolta muy interesada ante las posibles recompensas de pescado.
Embarcación regresando al puerto de Cambrils (Tarragona) tras la jornada pesquera.

The seagulls form an escort very interested in the possible rewards of fish.
Boat returning to the port of Cambrils (Tarragona) after the fishing day.

Tags:   barcas barcos botes pesca pesqueros gaviotas Cambrils marina paisaje marino mar bote boat pesquero puerto amt

© All Rights Reserved

Réparation des filets de pêche
Zona de barcos pesqueros del puerto de Cambrils (Tarragona)

Tags:   barco redes pesca mar puerto paisaje Cambrils pescadores cosiendo redes amt

© All Rights Reserved

Acaba de llegar la primera barca pesquera. Puerto de Cambrils (Tarragona-Cataluña-España)
The first fishing boat has just arrived. Port of Cambrils (Tarragona-Catalonia-Spain)
Le premier bateau de pêche vient d'arriver. Port de Cambrils (Tarragone-Catalogne-Espagne)

Tags:   barca barco pesca barca pesquera Cambrils Puerto de Cambrils mar amt paisaje puerto

© All Rights Reserved

Navegar a vela es un auténtico arte…
Puerto de Tarragona

Rigging
Sailing is a true art

Gréement
La voile est un véritable art.

Tags:   puerto barco velero aparejos mar yate nautico

© All Rights Reserved