.
El silencio no es una lengua muerta.
*
Le silence n'est pas une langue morte.
Grégoire Lacroix (Fr., 1933)
*
Foto: Románico burgalés. La iglesia de San Facundo (o lo que de ella queda), exhibe sus originales rasgos románicos a quien pase por la carretera que va de Oña a Briviesca, pues está situada en la mismísima orilla de la carretera, a unos cientos de pasos del núcleo urbano. Nos dice ARTEGUIAS que se trata de “uno de los monumentos más pintorescos y espectaculares de la comarca de la Bureba” y que “se trata de la iglesia parroquial de uno de los barrios de que constaba esta población, en la actualidad desaparecido”. Añade: “Al ubicarse en un alto y completamente aislada, permite una perspectiva perfectamente nítida. La otra particularidad es que la nave del templo desapareció, por lo que queda solo la cabecera y una vistosa espadaña”. (www.arteguias.com/romanico_bureba.htm)
Photo : Roman de la province de Burgos (castille et León, Espagne). L'église de San Facundo (ou ce qu'il en reste) montre ses caractéristiques romanes originales à quiconque passe par la route qui va d'Oña à Briviesca, car elle est située au bord même de la route, à quelques pas du centre urbain. ARTEGUIAS nous dit que c'est « l'un des monuments les plus pittoresques et spectaculaires du pays de la Bureba » et qu’il s’agit de « l’église paroissiale de l'un des quartiers qui composaient la commune, disparu aujourd'hui. » ARTEGUIAS ajoute : « Comme elle est située sur une hauteur et complètement isolée, elle jouit d’une perspective parfaitement nette. L'autre particularité est que la nef du temple a disparu et qu’il n’en reste donc que l’abside et un élégant locher.(
www.arteguias.com/romanico_bureba.htm)
