This museum was built in 1891 by Franz Joseph I to make the Habsburgs' art collection accessible to the public. Its collections spans artifacts from Ancient Egypt and Mediterranean through to Michelangelo, Velasquez, Rubens and - above all - Bruegel. The interior was decorated by Klimt (one of his works is pictured above).
Этот музей был построен в 1891 г. Францем-Иосифом I чтобы сделать коллекцию искусства, собранную Габсбургами, доступной публике. Коллекция эта включает артефакты из Древнего Египта и Средиземноморья, а также полотна Рубенса, Микеланджело, Веласкеса и - в неожиданно большом количестве - Брейгеля. Интерьер был украшен фресками Климта (на фото).
© All Rights Reserved
Secession is the Austrian Art Nouveau, called this way because of the secession of Austrian painters from the Vienna's House of Artists due to the conflict between proponents of classic and modern art. The building was conceived as (and serves the function to this day), as the exhibition hall of modern art; it was here that the French Impressionists were first shown to Vienna's public.
Сецессион - австрийский модерн, назван так из-за выхода художников и архитекторов из венского Дома Художников в связи с творческим конфликтом. Это здание, декорированное Климтом, замышлялось - и до сих пор служит - как выставочный зал современного искусства; именно здесь венской публике впервые были представлены французские импрессионисты.
© All Rights Reserved
Although Vienna's U-Bahn started its operation in 1970's, two of its lines were built originally for suburban commutar rail (S-Bahn). The pavillion on Karlsplatz Sq. (pictured above) was built in 1899 by Wagner in the Secession style (Austrian Art Nouveau) originally for the S-Bahn system.
Хотя Венский метрополитен начал работать в 1970-е гг., две его линии были проложены на рубеже XIX и ХХ вв. для пригородных электричек. Павильон на пл. Карлсплац (на фото) был спроектирован в 1898 г. Вагнером в стиле Сецессион (австрийский модерн).
© All Rights Reserved
The theater was built in early XX century in the Art Nouveau style.
Театр был построен в нач. ХХ века в стиле модерн.
Tags: стокгольм стокгольмский швеция шведский estocolmo suecia sueco sweden swedish stockholm эстермальм ostermalm art nouveau модерн jugendstihl
© All Rights Reserved
The church, the highest in Scandinavia, was built in early XX century and named after a famous Swedish outlaw. It is considered a masterpiece of Swedish Art Nouveau.
Эта церковь, самая высокая в Скандинавии, была построена в нач. ХХ века и названа в честь знаменитого шведского разбойника. Она считается шедевром шведского модерна.
© All Rights Reserved