facebook │ deviantART │ tumblr │ WordPress │ ask.fm

Pod oknem świergot wróbli
(Eng. At the window sparrow twitter)

self-portrait
(April 22, 2014)
location: Open Air Village Museum in Lublin, Poland

inspired by the poem "Yesenin's Death"
by H. Poświatowska (excerpt)

Polish text Copyright 1989 Wydawnictwo Literackie, Kraków, Poland
Halina Poświatowska, Polish, d. 11 oct 1967.
translation by Marek Lugowski, marek@enteract.com
twice22.org/HalinaFAQ/

---
pod oknem
świergot wróbli
nikt nie wie
jak umierają ptaki


---
at the window
sparrow twitter
nobody knows
how birds die


---

My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my permission.
© All rights reserved

Tags:   self poetical inspirations Poświatowska emotional concepts

© All Rights Reserved

facebook │ deviantART │ tumblr │ WordPress │ ask.fm

Pod oknem świergot wróbli
(Eng. At the window sparrow twitter)

self-portrait
(April 22, 2014)
location: Open Air Village Museum in Lublin, Poland

inspired by the poem "Yesenin's Death"
by H. Poświatowska (excerpt)

Polish text Copyright 1989 Wydawnictwo Literackie, Kraków, Poland
Halina Poświatowska, Polish, d. 11 oct 1967.
translation by Marek Lugowski, marek@enteract.com
twice22.org/HalinaFAQ/

---
pod oknem
świergot wróbli
nikt nie wie
jak umierają ptaki


---
at the window
sparrow twitter
nobody knows
how birds die


---

My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my permission.
© All rights reserved

Tags:   self portrait poetical inspirations Poświatowska poetry emotional concepts melancholy RapidHeartMovement

© All Rights Reserved