(Always)
Tags: cat the cat who turned on and off rolleiflex e2 tlr 3.5 xenotar 6x6 120 film medium format square Россия пленка
Tags: kitten film bw hasselblad the cat who turned on and off Россия пленка
Tags: house street cat the cat who turned on and off rolleiflex e2 tlr 3.5 xenotar 6x6 120 film medium format square Россия пленка
Poland, 2011. As soon as we arrived from Kaliningrad and came out in the first city, I saw this scene. I really wanted to walk in the yards of ordinary apartment buildings, which I did. In general, Polish yards are very similar to ours, and they can be confused at first, but something was cutting my eyes hard. It took me a long time to figure out what, until I guessed. Polish balconies are pristinely clean, there's no junk on them like ours. They're so clean and tidy that it seems that the house has just been built and nobody's come into it yet.
Городское свидание
Польша, 2011 год. Едва мы приехали из Калининграда и вышли в первом городе, как я увидел эту сценку. Очень хотелось погулять во дворах обычных жилых домов, что я и сделал. В целом, Польские дворы очень напоминают наши и их поначалу можно спутать, но что-то сильно резало глаз. Я долго не мог понять что, пока не догадался. Польские балконы девственно чистые, на них нет никакого хлама, как на наших. Они настолько чистые и опрятные, что кажется, что дом только что построен и в него еще никто не заехал.
Tags: Boy girl cat bike dating urban Poland Elbląg rolleiflex street e2 tlr 3.5 xenotar 6x6 120 film medium format square пленка Польша
© All Rights Reserved
Эту фотографию я сделал в одной из небольших командировок. Мы приехали на объект на краю населенного пункта, все посмотрели, и мне понадобилось заехать во двор, чтобы увидеть трансформатор. Выйдя из машины, я заметил грязного лохматого кота, сидящего на теплотрассе. Я позвал его и вдруг из-под труб вышло еще несколько котов и расселись кто где, ожидая вкусняшки. Еды у меня для них не было и все, что я мог для них сделать - только эту фотографию.
Cats from the neighborhood
I took this picture on one of my little business trips. We came to the facility on the edge of the village, did all the work, and I had to go into the yard to see the electric transformer. As I got out of the car, I noticed a dirty, shaggy cat sitting on a heating main. I called him in and suddenly a few more cats came out from under the pipes and sat down waiting for a delicious meal. I didn't have any food for them, and all I could do for them was take this picture.
Tags: alley cat rolleiflex the cat who turned on and off Nikon super coolscan LS-8000 ed e2 tlr 3.5 xenotar 6x6 120 film medium format square Россия пленка маленький город окраина теплотрасса жэк бездомные коты грязные лохматые голодные портрет животные двор невьянск цементный поселок cement neviansk city courtyard animals portrait hungry people shaggy dirty cats homeless heating main outskirts little
© All Rights Reserved