This photo was taken 40 seconds after the one I posted here just before this one. All I did was look in the opposite direction and, all of a sudden, it looked like a summer day :)

Colares, Sintra - Portugal

Este fotografia foi tirada 40 segundos depois da que aqui publiquei antes desta. Tudo o que fiz foi olhar na direcção oposta e, de repente, parecia um dia de Verão :)

Colares, Sintra - Portugal

Tags:   CarlaFrancisco Portugal Sintra Colares mar sea onda wave flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM efs1022mm efs1022 Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno Winter takeninmarch takenin2024 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2024, Carla Francisco. All rights reserved.

© All Rights Reserved

There's a microclimate in Sintra, and it shows in this photo: a very heavy rain storm cloud in the distance suddenly gave way to a beautiful cloudy blue sky.

Colares, Sintra - Portugal

O microclima de Sintra está bem ilustrado nesta foto: a pesada nuvem de tempestade à distância de repente deu lugar a um belo céu azul com nuvens.

Colares, Sintra - Portugal

Tags:   CarlaFrancisco Portugal Sintra Colares céu sky nuvem cloud mar sea onda wave flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM efs1022mm efs1022 Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno Winter takeninmarch takenin2024 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2024, Carla Francisco. All rights reserved.

© All Rights Reserved

Deep blue and green tones complement the lighter cerulean tones of the sky. This is the afttermath of a stormy spell near the beaches of Sintra.

Colares, Sintra - Portugal

Tons escuros de azul e verde no mar complementam os tons cerúleos mais claros do céu. Foi assim que ficou depois de um período tempestuoso junto às praias de Sintra.

Colares, Sintra - Portugal

Tags:   CarlaFrancisco Portugal Sintra Colares mar sea onda wave flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno Winter takeninmarch takenin2024 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2024, Carla Francisco. All rights reserved.

© All Rights Reserved

First off, I'm so sorry for the terrible pun (I simply could not help myself). As a non-native English speaker, it works in my head, so... there :)
As to the photo itself, it was taken during a drive along some of the beaches in Colares (Sintra), namely Praia Grande (Big Beach), Praia Pequena (Small Beach) and Praia das Maçãs (Apples Beach, I kid you not :).

Colares, Sintra - Portugal

O mar estava em modo rock&roll naquele dia, junto à costa de Colares (Sintra), durante um passeio pela Praia Grande, Praia Pequena e Praia das Maçãs (esta última adoptou o nome do rio que nela desagua e que, no Outono, costumava transportar muitas maçãs até à praia, arrastadas das quintas por onde passava).

Colares, Sintra - Portugal

Tags:   CarlaFrancisco Portugal Sintra Colares falésia cliff mar sea onda wave flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno Winter takeninmarch takenin2024 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2024, Carla Francisco. All rights reserved.

© All Rights Reserved

I like street art. This, however, is not that. In my opinion, it's nothing short of visual pollution from the minds and hands of people whose motto seems to be "If you build it, we'll deface it".
Even so, I found enough beauty in this place to merit a photo :)

Colares, Sintra - Portugal

Eu gosto de arte de rua. No entanto, este não é um exemplo disso. Na minha opinião, não passa de poluição visual nascida das mentes e das mãos de pessoas cujo lema parece ser "Se for construído, não vamos lá desfigurá-lo".
Ainda assim, encontrei beleza suficiente nesta paisagem para merecer uma foto :)

Colares, Sintra - Portugal

Tags:   CarlaFrancisco Portugal Sintra Colares falésia cliff mar sea onda wave flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno Winter takeninmarch takenin2024 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2024, Carla Francisco. All rights reserved.

© All Rights Reserved