One of the rock formations that serves as a kind of divide between the North and South ends of the Cresmina Beach.

Cascais - Portugal

Uma das formações rochosas que serve como uma espécie de divisória entes os extremos Norte e Sul da Praia da Cresmina.

Cascais - Portugal

Tags:   CarlaFrancisco Portugal Cascais Cresmina rocha rock mar sea onda wave flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno winter takeninfebruary takenin2023 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2023, Carla Francisco. All rights reserved.

© All Rights Reserved

At the Arriba Beach there's a cave where I didn't dare to enter...

Cascais - Portugal

Na Praia da Arriba existe uma gruta onde não me atrevi a entrar...

Cascais - Portugal

Tags:   CarlaFrancisco Portugal Cascais Arriba praia beach rocha rock mar sea onda wave flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno winter takeninfebruary takenin2023 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2023, Carla Francisco. All rights reserved.

© All Rights Reserved

This rocky cove is a kind of small secret beach next to the Cresmina Beach.

Cascais - Portugal

Esta enseada rochosa é uma espécie de pequena praia secreta junto à Praia da Cresmina.

Cascais - Portugal

Tags:   CarlaFrancisco Portugal Cascais Cresmina praia beach rocha rock mar sea onda wave flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno winter takeninfebruary takenin2023 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2023, Carla Francisco. All rights reserved.

© All Rights Reserved

... in Portugal means wearing full-body suits - unless hypothermia appeals to you :)
The northern area of Cresmina Beach is usually "reserved" to surfers, as it was on that winter afternoon.

Cascais - Portugal

Surfar no Inverno em Portugal, implica usar fato completo - a menos que a hipotermia lhe pareça ser algo agradável :)
A zona Norte da Praia da Cresmina é "reservada" a surfistas, tal como estava naquela tarde de Inverno.

Cascais - Portugal

Tags:   CarlaFrancisco Portugal Cascais Cresmina praia beach rocha rock mar sea surfista surfer onda wave flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno winter takeninfebruary takenin2023 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2023, Carla Francisco. All rights reserved.

© All Rights Reserved

If you get into that pool, make sure you're prepared to get sprayed by the waves as they break on the shore at Cresmina Beach.

Cascais - Portugal

Se entrar naquela piscina, prepare-se para ser borrifado pela rebentação das ondas na Praia da Cresmina.

Cascais - Portugal

Tags:   CarlaFrancisco Portugal Cascais Cresmina praia beach rocha rock mar sea onda wave flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno winter takeninfebruary takenin2023 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2023, Carla Francisco. All rights reserved.

© All Rights Reserved