This photo was taken in November of last year. It's a spot I sometimes go to, but where I seldom take my camera with me. It's a very small beach in Estoril (Cascais), called Azarujinha. The last time I posted a photo taken from almost this exact angle was in March 2016. Playing a quick game of Spot the Difference, I'd say the most obvious one is that a palm tree is missing next to the white building. But I'd say that what is most surprising is that the white building is still there at all, give the apparent state of the cliff it's been built on :)
Esta foto foi tirada em Novembro do ano passado. É um lugar onde vou algumas vezes, mas raramente levo a máquina comigo. É uma praia muito pequena no Estoril (Cascais), chamada Azarujinha. A última vez que publiquei uma foto tirada quase deste ângulo exato foi em Março de 2016. Num jogo rápido de tentar encontrar as diferenças, diria que a mais óbvia é que falta uma palmeira junto ao edifício branco. Mas diria que o mais surpreendente é que o edifício branco ainda exista de todo, dado o estado aparente do penhasco sobre o qual foi construído :)
São João do Estoril, Cascais - Portugal
Tags: CarlaFrancisco Portugal S. João do Estoril Azarujinha praia beach falésia cliff mar sea flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Outono Autumn takeninnovember takenin2024 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2024, Carla Francisco. All rights reserved.
© All Rights Reserved
O mar da Praia da Poça, com vista para a linha do Estoril até Cascais.
São João do Estoril, Cascais - Portugal
Tags: Canon Portugal CarlaFrancisco CF São João do Estoril Poça praia beach céu sky nuvens clouds ondas waves rio river Tejo Tagus estuário estuary água water rochas rocks flickr eos canon40D canoneos40d 40D canonefs1785mmf456isusm efs1785mm efs1785 Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno Winter takeninmarch takenin2016 DSLR digitalsinglelensreflex Auto_Focus © 2016, Carla Francisco. All rights reserved.
© All Rights Reserved
Surfistas atrevidos junto à falésia da Praia da Azarujinha.
Daring surfers near the cliff of Azarujinha beach.
São João do Estoril, Cascais - Portugal
Tags: Canon Portugal CarlaFrancisco CF São João do Estoril Azarujinha praia beach céu sky nuvens clouds falésia cliff casa house ondas waves surf surfing rio river Tejo Tagus estuário estuary água water flickr eos canon40D canoneos40d 40D canonefs1785mmf456isusm efs1785mm efs1785 Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno Winter takeninmarch takenin2016 DSLR digitalsinglelensreflex © 2016, Carla Francisco. All rights reserved.
© All Rights Reserved
Surfistas junto à falésia da Praia da Azarujinha.
Surfers near the cliff of Azarujinha beach.
São João do Estoril, Cascais - Portugal
Tags: Canon Portugal CarlaFrancisco CF São João do Estoril Azarujinha praia beach céu sky nuvens clouds falésia cliff condomínio condo ondas waves rio river Tejo Tagus estuário estuary água water flickr eos canon40D canoneos40d 40D canonefs1785mmf456isusm efs1785mm efs1785 Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno Winter takeninmarch takenin2016 DSLR digitalsinglelensreflex Auto_Focus © 2016, Carla Francisco. All rights reserved.
© All Rights Reserved
Esta foto no meu blogue O passar do tempo... - "Praia, frio e um forte"
Praia da Poça - S. João do Estoril (Cascais - Portugal)
"Esta praia encontra-se à beira da estrada Marginal, de onde é possível visualizar o Forte de S. João da Cadaveira e o Forte Velho.
A falésia e o Forte de S. João da Cadaveira, implantado sobre a mesma, a par de uma imponente casa de veraneio, dominam o enquadramento a nascente. A poente além do Forte Velho encontra-se o edifício dos antigos Banhos da Poça, actual colónia de férias."
Poça beach - S. João do Estoril (Cascais - Portugal)
"This small (160 metres wide) beach situated in São João do Estoril can be accessed from the Tamariz beach on the west, and from the Azarujinha beach on the east through the promenade 'Paredão'. A pedestrian tunnel (beneath the 'Marginal' road and the train railway) links the beach to the valley of 'Santa Rita'. There is also a free car parking nearby along the 'Marginal' seaside road."
Tags: CarlaFrancisco Canon Portugal São João do Estoril praia beach areia sand areal seixos pebbles pedras stones Poça ondas waves rio river Tejo Tagus estuário estuary água water azul blue rochas rocks flickr eos canoneos40d 40D canonefs1785mmf456isusm efs1785mm efs1785 takeninnovember takenin2009 opassardotempo Ilustrar Portugal Série Ouro blog blogue blogger blogspot DSLR digitalsinglelensreflex CF Northern Hemisphere Hemisfério Norte Outono Autumn seascape canon40D noautotags © 2009, Carla Francisco. All rights reserved.
© All Rights Reserved