These last few days of the year are my favourite week among all others. My Gonks also seem to be relaxing and preparing to the New Year. The family has been growing and this month it went from two to six members :)
Estes últimos dias do ano são a minha semana preferida entre todas as outras. Os meus Gonks também parecem estar a relaxar e a preparar-se para o Ano Novo. A família tem vindo a crescer e este mês passou de dois para seis membros :)
Tags: CarlaFrancisco Portugal Carcavelos Natal Christmas Xmas Holidays Gonk low light ISO elevado ISO alto high ISO flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Inverno Winter takenindecember takenin2024 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2024, Carla Francisco. All rights reserved.
© All Rights Reserved
... after all these years. She clearly shares my fascination with a tree all lit up for the holidays :)
Happy Holidays, everyone!✨🎉📷
Ainda se deslumbra, ano após ano. Ela partilha claramente o meu fascínio por uma árvore toda iluminada para as festas :)
Boas Festas para todos!✨🎉📷
Tags: CarlaFrancisco Portugal Carcavelos Natal Christmas Xmas Holidays gato cat low light ISO elevado ISO alto high ISO árvore tree flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 35mm f/2.8 Macro IS STM efs35f28macroisstm efs35macro efs35mm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Outono Autumn takenindecember takenin2024 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2024, Carla Francisco. All rights reserved.
© All Rights Reserved
OK, time for a break on the "guided tour" of NYC - because it's that time of the year :)
My favourite time of the holiday season are the year end's festivities, but I would always put up the tree with all the lights and baubles and all those bright trinkets. I think my cat knows this and patiently puts up with me and my 90D and, in this case, with a Gonk with a lit up beard :)
Pronto, vamos lá fazer um intervalo nesta minha "visita guiada" de Nova Iorque - porque chegou aquela época do ano :)
A minha parte preferida desta época são as festividades de fim de ano, mas faria sempre a árvore com todas as luzes e enfeites e todo aquele brilho. Acho que o meu gato sabe disso e é muito paciente comigo e com a minha 90D e, neste caso, até com um Gonk de barbas iluminadas :)
Tags: CarlaFrancisco Portugal Carcavelos Natal Christmas Xmas Holidays gato cat low light ISO elevado ISO alto high ISO árvore tree flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF 50mm f/1.8 II ef50mm ef50 Hemisfério Norte Northern Hemisphere Outono Autumn takenindecember takenin2024 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2024, Carla Francisco. All rights reserved.
© All Rights Reserved
I was feeling pensive on that cold and rainy December day.
Estava pensativa naquele dia frio e chuvoso de Dezembro.
Tags: CarlaFrancisco Portugal Carcavelos da minha janela from my window árvore tree folhas leaves flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Outono Autumn takenindecember takenin2023 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2023, Carla Francisco. All rights reserved.
© All Rights Reserved
... and above the vineyards - the wider view from my window.
Através do céu e sobre as vinhas - a vista mais ampla da minha janela.
Tags: CarlaFrancisco Portugal Oeiras da minha janela from my window céu sky arco-íris rainbow flickr Canon eos canoneos90d canon90d 90D Canon EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM canonefs18135f3556isusm canonefs18135isusm Hemisfério Norte Northern Hemisphere Outono Autumn takenindecember takenin2023 DSLR digitalsinglelensreflex CF © 2023, Carla Francisco. All rights reserved.
© All Rights Reserved