My wife's desk in our bedroom. / Nejem asztala a hálószobánkban.

Új Nikon D3200-as gépemmel készült első képeim 2013. januárban, amikor már megkaptam a gépet, de még nem volt memóriakártyám hozzá (ezért Dóra lányomét használtam).

I took these shots with my brand new Nikon D3200 camera when I got it but before I had a memory card for it (so I used Teodora's).

Tags:   Hódmezővásárhely Bercsényi utca 37 otthon nálunk asztal desk íróasztal chair szék irodai iroda polc könyvespolc book bookshelf shelf lamp lámpa nyomtató printer bedroom háló hálószoba 2013 január tél első képek teszt próba fotó fotók

© All Rights Reserved

Our smaller bathroom. / A WC a folyosónkon.

Teodóra felvételei kis Nikon gépével otthon, 2013. áprilisában.

Teodora's pictures in our home in April 2013.

Tags:   Hungary Ungarn Hongrie Hódmezővásárhely Bercsényi utca 37 otthon nálunk 2013 tavasz április WC bathroom small half kis kicsi mosdó radiátor tartály mosdókagyló sink csempe

© All Rights Reserved

Our walk-in closet or wardrobe. / Az egyik szobából még az előző tulajdonos alakította ki ezt a gardróbot, nagyon helyesen.

Teodóra felvételei kis Nikon gépével otthon, 2013. áprilisában.

Teodora's pictures in our home in April 2013.

Tags:   Hungary Ungarn Hongrie Hódmezővásárhely Bercsényi utca 37 otthon nálunk 2013 tavasz április walk-in closet gardrób gardrobe garderobe wardrobe ruhatár szoba helyiség polc shelf clothes ruha ruhák

© All Rights Reserved

Dóra lányom felvétele a naplementéről, villanyoszlopokkal.

My daughter's photo of a sunset with electricity poles.

Tags:   Hungary Ungarn Hongrie 2013 május tavasz Hódmezővásárhely villanyvezeték villanyoszlop elosztóhálózat hálózat network electricity pole line power naplemente sunset sun setting evening este utca street

© All Rights Reserved

Ebédre három menüből lehetett választani, a gyerekek többnyire a tarhonyás pörköltet szerették, én a vöröskáposztának örültem.

EDF DÉMÁSZ Családi és Sportnap 2013. május 25-én Szegeden a Gellért Szabadidőközpontban. Autóval mentem át Lillával, Dórával, Emmával, Lórikával és Palival, akikkel egy közös családi vetélkedőre is beneveztünk, emellett jót játszottak, beszélgettek Zsófiékkal, és együtt ebédeltünk is egyet, mielőtt kora délután hazaindultunk volna. Teodóra készítette ezeket a képeket a saját kisgépével.

Corporate Family Day in Szeged, Hungary on May 25, 2013. I took 5 of my kids with me, participated in games, the kids played, and we had a great lunch together. Teodora took these pictures with her small Nikon camera.

Tags:   Hungary Ungarn Hongrie 2013 május 25 tavasz EDF Démász családi és sportnap nap Szeged Újszeged újszegedi Gellért Szabadidőközpont park vállalati gyereknap ebéd dinner lunch étel food asztal sörpad eldobható evőeszköz tányér sült hús vöröskáposzta párolt káposzta krumplipüré krumpli püré üdítő műanyag pohár

© All Rights Reserved