September 2011
You can see if there is tension or not by looking at what the north korean soldier wear on the head: a cap = everything is quiet, a helmet = they are on red alert.
The Korean Demilitarized Zone is a strip of land running across the Korean Peninsula that serves as a buffer zone between North and South Korea. The DMZ cuts the Korean Peninsula in half, crossing the 38th parallel on an angle, with the west end of the DMZ lying south of the parallel and the east end lying north of it. It is 155 miles (248 km) long and approximately 2.5 miles (4 km) wide, and is the most heavily armed border in the world.
This isolation has created as a byproduct one of the most well-preserved pieces of temperate land in the world!!
The 2 countries have signed armistice but NOT the peace...
La Korean Demilitarized Zone, KMZ, est une bande de terre qui court le long de la péninsule coréenne pour séparer le nord et le sud le long du 38eme parallèle. Les deux pays ont signés l’armistice, mais pas la Paix. La frontière est marquée par une bordure en béton. Seuls les coréens du nord continuent à assurer une présence physique, les américains et les sud coréens ont construit un immense bâtiment d’où ils surveillent via cameras les mouvements du Nord.
Franchir la frontière revient à se faire tirer dessus. Peu de nord coréens osent franchir le 38eme parallèle car les représailles envers la famille restante, les voisins et les collègues de travail sont immédiates.
© Eric Lafforgue
www.ericlafforgue.com