Der zeitige Aufbruch bescherte mir im Rückspiegel nach etwa einer halben Fahrsstunde einen eindrucksvollen, farbenprächtigen Sonnenaufgang. Ich wertete das für mich als guten Beginn dieses Tages.
The early departure brought after circa 30 driving minutes in the rear-view mirror this impressive, colorful sunrise to me. I counted that for myself as a good start of this day.
Tags: Wanderung-20150728 Alpen alps Österreich Austria Autriche Sankt Marein Mürztal Steiermark Styria Sonnenaufgang sunrise Wolken clouds Morgenrot dawn Himmel sky
© All Rights Reserved
Man sollte das Maltatal nicht besuchen ohne sich Zeit für einen Besuch der alten Stadt Gmünd am Eingang des Tales zu nehmen. Nicht nur der Stadtkern ist sehenswert sondern auch die historischen Befestigungsanlagen rundherum sind imposant.
You shouldn't visit the Malta valley without taking time for a visit of the old town Gmuend at the entry to the valley. Not only the city core is worth a look but rather the historic fortifications around are impressive.
Tags: Großer Hafner Wanderung-20150728 Ankogelgruppe Maltatal Hohe Tauern Alpen alps Kärnten Carinthia Österreich Austria Autriche Gmünd Stadt town Platz plaza square Nußbaumer Konditorei confectionery Kaffeehaus coffeehouse Café
© All Rights Reserved
Nicht nur der Speichersee, auch die Staumauer von Kölnbrein ist die größte Österreichs ! Die Staumauer hat ein Höhe von 200 Meter.
Not only the reservoir but rather the dam wall of Koelnbrein is the biggest of Austria ! The dam wall has a height of 200 metres.
Tags: Großer Hafner Wanderung-20150728 Ankogelgruppe Maltatal Hohe Tauern Alpen alps Kärnten Carinthia Österreich Austria Autriche Kölnbreinsperre Staumauer dam wall Speichersee reservoir Wolken clouds Architektur architecture
© All Rights Reserved
Das Sporthotel Malta auf über 1.900 Meter Seehöhe, in nächster Nähe zur Kölnbreinsperre, wirkt außen ziemlich nüchtern. Viel schöner sind die Schmalblättrigen Weidenröschen oberhalb des Hotels anzusehen.
The sport hotel Malta at an altitude above 1900 metres above sea level, close to Koelnbrein dam wall, appeals quite austere from outside. More pretty to watch are the fireweeds above the hotel.
Tags: Großer Hafner Wanderung-20150728 Ankogelgruppe Maltatal Hohe Tauern Alpen alps Kärnten Carinthia Österreich Austria Autriche Landschaft landscape Hotel Architektur architecture Wolken clouds Schmalblättriges Weidenröschen fireweeds Blumen flowers blossoms Blüten
© All Rights Reserved
Am Salzgittersteig in nächster Nähe zur Kölnbreinsperre. Blick auf einen Teil des Kölnbrein Speichersees, den größten Speichersee Österreichs.
At Salzgitter hiking path close to Koelnbrein dam wall. View to a part of the Koelnbrein reservoir, the biggest reservoir of Austria.
Tags: Großer Hafner Wanderung-20150728 Ankogelgruppe Maltatal Hohe Tauern Alpen alps Kärnten Carinthia Österreich Austria Autriche Kölnbreinsperre Salzgittersteig Speichersee reservoir Staumauer dam wall Latschen mugo pines Legföhren Wolken clouds Wurzeln roots
© All Rights Reserved