Moll del Gas - Barcelona (Spain).

We must wait 18 more years. Full moon at perigee.

Deberemos esperar 18 años más. Luna llena en el perigeo.
---
La reflexión: www.santimb.com

Tags:   geo:lat=41.38039102 geo:lon=2.19673991 geotagged Barcelona Cataluna España catalunya spain mar sea mediterráneo mediterranean luna moon fullmoon sailboat velero noche night ESP ISO6400 superluna supermoon Tamron 18-200

© All Rights Reserved

Transition
-
Moll del Gas - Barcelona (Spain).

---
La reflexión: www.santimb.com

Tags:   geo:lat=41.38042725 geo:lon=2.19646633 geotagged catalunya spain mar sea mediterráneo mediterranean atardecer dusk crepúsculo twilight noche nigth long exposure larga exposición wela reflejo reflection luz light Tamron 18-200 Barcelona Cataluna España ESP gettyimagesiberiaQ3 fav2011

© All Rights Reserved

Montecarlo (Monaco).

---
La reflexión: www.santimb.com

Tags:   montecarlo mónaco monaco nocturna noche night luces lights long exposure larga exposición reflejos reflections vacaciones2011 clear

© All Rights Reserved

Avignon, Vaucluse (France).

CASTELLANO
El puente de Aviñón, también conocido como el Pont St-Bénézet, es un famoso puente medieval sobre el río Ródano; cruzaba desde la ciudad de Aviñón hasta Villeneuve-lès-Avignon, todo ello en el sur de Francia. Forma parte del Patrimonio de la Humanidad desde el año 1995, junto con el Palacio de los Papas, la catedral y Petit Palais, además de las antiguas murallas de la ciudad. Representa el desarrollo técnico alcanzado en el siglo XII, y es conocido también por una famosa canción francesa Sur le pont d'Avignon.

Según la leyenda, la construcción del puente fue inspirada por san Bénézet, un niño pastor local al que los ángeles mandaron construir un puente sobre el río. Aunque al principio fue ridiculizado, él dramáticamente «probó» su inspiración divina alzando milagrosamente un enorme bloque de piedra. Obtuvo apoyo para su proyecto de ricos mecenas que formaron una Hermandad del Puente para dotar a la construcción del mismo. Después de su muerte, fue enterrado en el propio puente, en una pequeña capilla que permanece en una de las pilastras supervivientes del puente, en el lado de Aviñón.

El puente en un principio cruzaba el río Ródano entre Avignon y Villeneuve-lès-Avignon en la orilla izquierda. Fue construido entre 1171 y 1185, con una longitud original de unos 900 metro. Sobre las pilastras de piedra de un puente romano se tendió primero un puente de madera, que fue destruido en el año 1226 por su asedio francés durante la cruzada albigense. Posteriormente fue reconstruido varias veces, ya en piedra, padeciendo numerosos derrumbes durante las crecidas del río. Conforme pasaban los siglos, se iba haciendo cada vez más peligroso conforme los arcos se derrumbaban y eran reemplazas por secciones en madera desvencijadas.

Al final, después de una fuerte crecida del Ródano en 1660 el puente quedó en las condiciones que presenta actualmente, fuera de uso, pues la inundación se llevó gran parte de la estructura. Fue posteriormente abandonado y no se hicieron más intentos de repararlo. Desde entonces, los arcos supervivientes se han ido cayendo sucesivamente o han sido demolidos.

Actualmente quedan cuatro de los veintidós arcos que tuvo. Sobre uno de ellos hay una pequeña capilla románica, llamada de san Bénézet o de san Nicolás; el primer nombre obedece a que es el lugar en que se enterró el cuerpo de san Bénezet, el segundo a que estaba dedicada a san Nicolás, patrón de los marineros del Ródano. Inicialmente rezaron en la capilla de san Nicolás en el propio puente, donde estaba también enterrado el cuerpo de san Bénézet, pero la progresiva decadencia del puente llevó a los clérigos a rechazar celebrar servicios por miedo a un derrumbe total. Se erigió una nueva capilla en tierra firme en el siglo XVIII al pie del puente, en el lado de Aviñón.

Más info: es.wikipedia.org/wiki/Puente_de_Avi%C3%B1%C3%B3n

--------------------------

ENGLISH
The Pont Saint-Bénezet, also known as the Pont d'Avignon, is a famous medieval bridge in the town of Avignon, in southern France.

The bridge originally spanned the Rhône River between Avignon and Villeneuve-lès-Avignon on the left bank. It was built between 1171 and 1185, with an original length of some 900 m (2950 ft), but it suffered frequent collapses during floods and had to be reconstructed several times. Over the centuries, it became increasingly perilous as arches collapsed and were replaced by rickety wooden sections.

The bridge was finally put out of use by a catastrophic flood in 1668, which swept away much of the structure. It was subsequently abandoned and no more attempts were made to repair it. Since then, its surviving arches have successively collapsed or been demolished, and only four of the initial 22 arches remain intact today.

The bridge was also the site of devotion by the Rhône boatmen, whose patron saint was Saint Nicholas. They initially worshipped in the Chapel of Saint Nicholas on the bridge itself (where Saint Bénézet's body was also interred) but the increasing dilapidation of the bridge led to the clergy refusing to preside over services for fear of a total collapse. A new chapel was erected on dry land in the 18th century at the foot of the bridge, on the Avignon side.

More info: en.wikipedia.org/wiki/Pont_Saint-B%C3%A9nezet
---
La reflexión: www.santimb.com/2012/01/lumiere-dans-l-bleue.html

Tags:   geo:lat=43.95296537 geo:lon=4.80388999 geotagged Avignon Provence-Alpes-Côte d'Azur Francia France Provenza Vacaciones2011 Tamron 18-200 ródano rhone río river puente bridge reflejo reflection noche night capilla chapel románico romanesque

© All Rights Reserved

At 9
-
Collioure, Pyrénées-Orientales (France).
---
La reflexión: www.santimb.com/2012/05/las-9.html

Tags:   geo:lat=42.52655476 geo:lon=3.08591634 geotagged Collioure Languedoc-Roussillon Francia vacaciones2011 Tamron 18-200 Colliure Cotlliure mar sea mediterráneo mediterranean puerto port noche night nocturno hora azul blue hour luces lights silueta silhouette FRA

© All Rights Reserved