Nous sommes le 22 mai, le ciel est bleu et il y a du soleil. Nous avons pris le ferry à Bayfield, Wisconsin, pour nous rendre à La Pointe, minuscule petite ville sur l'île de Madeline.
La traversée fut une véritable spectacle car le lac Supérieur est encore gelé à certain endroit et des iceberg flottent un peu partout. Ce n'est pas dangereux, juste impressionant.
We May 22, the sky is blue and there is the sun. We took the ferry from Bayfield, Wisconsin, to get to La Pointe, tiny little town on Madeline Island.
The crossing was a real show because Lake Superior is still frozen in some place and iceberg floating around. It is not dangerous, just awesome.
Madeline Island, Wisconsin. 22 May 2014
Loading contexts...
