.
Les champignons poussent dans les endroits humides. C'est pourquoi ils ont la forme d'un parapluie.

*

Las setas nacen en sitios húmedos, por eso salen con paraguas

Alphonse Allais

*

Foto: Frutos de otoño

*

Photo : Lumière d’automne

© All Rights Reserved

.
Ce sont les arbres qui portent le ciel et, sans eux, la vie va nous tomber sur la tête.

Proverbe français

*

Son los árboles los que sostienen el cielo. Sin ellos la vida se nos caería sobre la cabeza.

Proverbio francés

*

Photo : la célèbre colline de Tain-l'Hermitage (Drôme). Célèbre pour ces crûs de Côtes-du-Rhône.

*

Foto: La colina eterna de Tain-l'Hermitage (Valle del Ródano), célebre por sus preciados vinos de Côtes-du-Rhône

© All Rights Reserved

.
Que sera mon testament ?
Les fleurs et boutons du printemps,
Le coucou dans les collines
Et les feuilles d’érable à l’automne.
Ryokan (moine zen, 1758-1831)

*

.
¿Qué será mi testamente?
Las flores y capullos de la primavera,
El cuco en las colinas,
Y las hojas de arce del otoño.

Ryokan (monje zen, 1758-1831)

*

Foto : Recuerdo de otoño (en Mont – Pirineo central francés)

© All Rights Reserved

.
Il n'y a que les gens médiocres pour penser à tout.

*

Solo los médiocres pueden pensar en todo.

Honoré de Balzac

*

Photo : C'est l'automne qui s'en va, c'est l'hicer qui s'annonce. La forêt de la Vallée du Louron dans les Hautes-Pyrénées.

*

Foto: Se nos va el otoño. El bosque en el Pirineo central francés

© All Rights Reserved

.
Las convicciones son enemigos de la verdad. Más graves que la mentira.

*

Les convictions son des ennemis de la vérité plus graves que les mensonges

Nietchche

*

Foto: La vida en rojo

© All Rights Reserved